Das Jahr der Sue - Sue wird endlich ihre Zahnspange los und freut sich riesig darüber. Überhaupt beschließt sie, dass dieses Jahr ein ganz besonderes Jahr für sie werden soll. Entsprechend wütend ist sie, als auffliegt, das sie und Brick eine ganze Woche länger Ferien gemacht haben als die anderen Kinder, weil ihre eigene Mutter das Datum des ersten Schultages falsch notiert hat. Mike ist leicht angeschlagen, weil Axl ihn erstmalig beim Basketball besiegt und Brick zerbricht sich den Kopf über seinen Schulranzen...
