Kopfgeldjäger - Überraschung für Lisbon: Während einer Morduntersuchung trifft sie auf ihren Bruder. Der sucht beruflich nach Häftlingen, die nach der Hinterlegung einer Geldsumme auf freiem Fuß gekommen und dann geflohen sind. Er bringt reichlich Unruhe in die Ermittlung.
