Crappy Birthday - Carrie freut sich ganz und gar nicht auf ihren 30. Geburtstag. Weil Doug weiß, dass sie Probleme damit hat, älter zu werden, setzt er alle Hebel in Bewegung, um sie von trüben Gedanken abzuhalten. Er lädt seine Liebste zusammen mit Deacon und Kelly in ein exquisites Restaurant ein. Doug hat für den besonderen Anlass sogar einen sündhaft teuren Wagen geliehen. Doch obwohl er alles richtig machen wollte, folgt eine Katastrophe auf die andere...
