Die große Täuschung - Bei dem Versuch zu beweisen, dass Brad Parks zu unrecht eingesperrt wurde, wird das Verhältnis zwischen Josh und Shannon öffentlich. Darüber ist Lawson ziemlich wütend, und es kommt zu einer handfesten Auseinandersetzung. Unterdessen bemüht sich das Team, den Aufenthaltsort eines älteren Ehepaares ausfindig zu machen, das seinen Kindern Hinweise auf einen geplanten Selbstmord hinterlassen hat.