Durchgeknallt im Kuckucksnest - Lassiter schafft es, einen äußerst schwierigen Fall aufzuklären und den Verdächtigen festzunehmen. Doch als der Angeklagte dann verurteilt werden soll, wird er vor Gericht freigesprochen, weil er für unzurechnungsfähig gehalten wird. Nun steht Lassiter vor dem Problem, dass sein Hauptverdächtiger entlastet wurde. Also müssen Shawn und Gus dafür sorgen, dass die Gerechtigkeit siegt.