Sportsfreunde - Julia bietet das Haus als Partylokation an, um sich bei vier Schulkameradinnen beliebt zu machen - das findet jedoch kein gutes Ende. Charlie spioniert unterdessen Kirsten hinterher, die sich oft mit dem jungen Rechtsanwalt George trifft.