Das NCIS-Team untersucht den brutalen Mord an einem ehrenamtlichen Sozialhelfer. Die Leiche des Mannes wurde in den Räumen einer Obdachlosenunterkunft entdeckt. Die Ermittler verdächtigen einen als besonders gewalttätig geltenden Drogendealer namens "Vicious", der sich von dem Opfer bei seinen Geschäften mit den Junkies vor Ort gestört gefühlt haben könnte. Als die Agenten die Wohnung des Verdächtigen stürmen, erleben sie eine echte Überraschung...
