Eigentlich galt die Soldatin Gabriela Flores als tot. Bei einem Flugzeugabsturz zeigt sich allerdings zufällig, dass dem nicht so ist: Der Sarg, in dem ihre Leiche liegen sollte, ist nämlich leer. Offenbar wurde sie bei dem Bombenattentat in Afghanistan also doch nicht getötet. Gibbs beginnt, in Afghanistan zu ermitteln.
