Der Kampf mit Goliath - Die Witwe von Wilton Knight, dem Gründer der Foundation für Recht und Verfassung, trifft Devon. Sie verabreicht ihm ein Mittel, das als Wahrheitsserum dient. So verschafft sie sich Zugang zu der Formel von K.I.T.T.s Molekularlegierung. Damit gelingt es ihr und ihrem Sohn Garthe, einen gewaltigen und unverwundbaren Truck zu bauen. Garthe plant, Raketen aus einem Hochsicherheitsversteck des Militärs zu stehlen, um sich an der Foundation zu rächen.
