Am Lago d'Iseo - Der Lago d'Iseo zeigt im Spätherbst seine vielen Gesichter. Um den See herum leben Wildnis und Zivilisation in enger Nachbarschaft. Während die Menschen Oliven ernten, Boote restaurieren oder eine Karsthöhle ergründen, bereiten sich die Tiere des Sumpfzypressenwaldes, des Torfmoores und der Berge auf den Winter vor. Die letzten Zugvögel müssen auf ihrem Weg in den Süden vor Jägern geschützt werden.
