Bärenkunst - Grizzy versucht die Bärendame in die er verliebt ist zu beeindrucken indem er von ihr eine Skulptur aus Holz fertigt. Doch kaum dreht der Künstler seinem Werk den Rücken zu nagen die Lemminge an dem Holz um es in einen Rodelschlitten zu verwandeln. Wie soll der Bär nur mit den Lemmingen fertig werden ohne dass sein Model erfährt was gerade vor sich geht?
