Endlich eingelebt - So holperig der Start für die Familie auch in der neuen Umgebung in Orlando verlaufen ist, umso wohler fühlen sie sich mittlerweile dort. Ihre neuen Freunde Marvin und Honey schwärmen Jessica und Louis von dem Country Club vor und so entscheiden sie sich, dem Club beizutreten. Doch Jessica beschleicht plötzlich die Angst, dass sie zu Amerikanisch werden könnten und ihre Wurzeln vergessen. Deshalb will sie unbedingt ein paar alte Traditionen pflegen - koste es, was es wolle...
