Der äußerst eigenwillige Monstertruck mit dem Onboard Whirl Pool, den die beiden Umbau-Spezialisten für die demnächst anstehende Tuningmesse SEMA fertigstellen wollen, erweist sich als ein schwieriges Projekt. "Diesel Dave" und sein Kumpel "Heavy D" müssen bei der Konstruktion noch einmal ganz von vorn anfangen und stehen deshalb natürlich unter einem ungeheuren Zeitdruck. Werden die beiden Diesel Brothers ihre knappe Deadline tatsächlich halten können?
