HÖRZU Android Logo
HÖRZU
TV-Programm
kostenlose App
Get it on Google Play
HÖRZU iOS Logo
HÖRZU
TV-Programm
kostenlose App
Get it on Google Play
HÖRZU Logo
Mittwoch / 08:50 / RTL Crime
CSI: NY
Abschied für immer
Krimiserie USA | CDN 2009 45 Min. Staffel 5, Folge 25
Beschreibung

Abschied für immer - Der mächtige Medienmogul und einflussreiche Zeitungsverleger Robert Dunbrook ist in mehreren Fällen wegen Betrugs und Veruntreuung angeklagt. Ausgerechnet sein Sohn Connor ist Kronzeuge der Staatsanwaltschaft. Er hat sich bereit erklärt, gegen seinen Vater auszusagen und steht darum unter Polizeischutz. Kurz vor der Gerichtsverhandlung tauchen mehrere maskierte Männer auf und liefern sich ein heftiges Feuergefecht mit Connors Bewachern. Unter ihnen befindet sich auch Detective Jessica Angell, die im Kugelhagel ums Leben kommt. Connor wird von den Männern entführt. Mac glaubt, dass Robert Dunbrook seine Finger im Spiel hatte und lässt heimlich einen Sender an Dunbrooks Limousine anbringen. So erleben die Ermittler mit, wie Dunbrook zunächst zu einer Bank fährt, eine große Summe Bargeld abhebt und sich schliesslich auf den Weg zum Flughafen macht. Zunächst geht man davon aus, dass der Verleger sich ins Ausland absetzen will. Doch dann stellt sich heraus, dass er sich mit den Entführern treffen will, um im Austausch gegen das Geld seinen Sohn freizubekommen. Mac, Flack und Danny greifen genau in diesem Moment ein - und geraten ins Visier eines Scharfschützen. Zwar kommen sie alle mit dem Leben davon, die Übergabe aber platzt und Dunbrook sieht keine Möglichkeit mehr, seinen Sohn zu befreien. Er übergibt den Ermittlern ein Video der Erpresser. Auf diesem kann Hawkes die Fingerabdrücke eines gewissen Simon Cade sichtbar machen, der als Angehöriger einer militärischen Schutztruppe aktenkundig ist, die in Bagdad kämpfte...

Personen
Schauspieler
  • Detective Mac Taylor
  • Detective Stella Bonasera
  • Detective Danny Messer
  • Detective Lindsay Monroe
  • Dr. Sid Hammerback
  • Adam Ross
  • Dr. Sheldon Hawkes
  • Don Flack
  • Detective Jessica Angell
  • Gary Sinise
  • Melina Kanakaredes
  • Carmine Giovinazzo
  • Anna Belknap
  • Robert Joy
  • A.J. Buckley
  • Hill Harper
  • Eddie Cahill
  • Emmanuelle Vaugier
Filmstab
  • Regie
  •  
  •  
  • Drehbuch
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • Musik
  • Kamera
  • Schnitt
  • Ann Donahue
  • Anthony E. Zuiker
  • Rob Bailey
  • Anthony E. Zuiker
  • Ann Donahue
  • Carol Mendelsohn
  • John Dove
  • Peter M. Lenkov
  • Zachary Reiter
  • Bill Brown
  • Feliks Parnell
  • R. William Zabala