Der Ex-Faktor - In Beverly Hills gab es eine Serie von Autodiebstählen. Leiter der Einsatzgruppe ist Phil, der frühere Partner von Travis. Dieser befürchtet, dass Phil immer noch verärgert ist, denn er hat ihn vor Jahren bei einem Fall schlecht aussehen lassen und ihm die Freundschaft gekündigt. Als Phil sich kumpelhaft gibt, fällt Travis zunächst darauf herein. Doch dann zeigt Travis' Ex-Partner sein wahres Gesicht.
