Alles für die Kunst - Alvin beobachtet voller Unbehagen, dass Dave immer öfter die Nähe zu seiner Nachbarin sucht. Seit Alvin einen Biologie-Film gesehen hat, der das Verhalten des Kuckucks zeigte, befürchtet er, dass die Nachbarin, genau wie der Kuckuck, fremde Nester in Beschlag nimmt. Alvin möchte aber, dass alles so bleibt, wie es immer war. Simon und Theodore sollen ihm dabei helfen, die Nachbarin auf Abstand zu halten. Was Dave wohl von diesen Plänen hält?
