Der falsche Bruder - Hawke erfährt, dass sein Bruder St. John im Norden Vietnams gefangen gehalten wird. Kurz nach seinem Treffen mit dem Informanten wird er im Cockpit seines Helikopters ohnmächtig und stürzt ab. Als er im Krankenhaus das Bewusstsein wiedererlangt, wartet eine schockierende Nachricht auf ihn: Seit seinem Unfall sind über acht Monate vergangen - und Dom und Santini sind bei der Stürmung des vietnamesischen Gefangenenlagers ums Leben gekommen.
