Die junge Samian hat sich vor Darius' Augen das Leben genommen. Die Ermittlungen gehen nur schleppend voran, denn von Linus fehlt weiterhin jede Spur. Darius und Lesky versuchen bei Samians Onkel mehr über die Jugendlichen herauszufinden, der jedoch unmissverständlich klarmacht, was er von Minderjährigen hält: Sie seien eine Belastung für die Gesellschaft, da sie nicht mehr benötigt würden.
